四名原先被监禁的人分享了他们关于大流行期间被监禁的感觉的故事,而朋友和家人则无所事事。

对于被监禁的人,不可能防止感染COVID-19。拥挤的居民区,卫生条件有限以及医疗服务不足,使监狱和监狱成为该国一些最严重疾病爆发的地点。迄今为止,已有350,000多人 测试阳性 另有145名惩教人员被监禁,有2305人死亡。一些州和地方政府的回应是授权释放老年人或免疫功能低下的人。但是仍然有太多人在不安全和不人道的设施中苦苦挣扎,有时甚至无法与他们交流 亲人

下面,有四个曾经被监禁的人分享了他们在大流行期间被监禁的经历的故事,而朋友和家人经常在外面无助。

艾德雷·贝利(Ideare Bailey)

琳达·冈萨雷斯(Lynda Gonzalez)

艾德雷·贝利(Ideare Bailey)

德克萨斯州达拉斯

到达达拉斯县监狱后大约一个星期,我开始生病。我试图从医务室寻求帮助,但护士们甚至不带我的体温就把我送回宿舍。因为没有笔或纸,我无法提出申诉。因此,我一直回去诊所,去了15次,直到他们终于把我的体温升高,才发现我发了106度高烧。但是即使我等待测试结果,他们仍然把我送回了宿舍。几天后,我对COVID-19进行了阳性检测,他们将我转移到了医务室。 

我以为我会在那里死。他们没有提供有关该病毒或如何阻止其传播的信息。我所知道的是,由于我患有II型糖尿病,而且他们没有给我足够的胰岛素,因此我处于高风险状态。如果发生紧急情况,我必须猛撞窗户以引起护士的注意。我所能做的就是尝试保持呼吸,并祈祷通过呼吸。

在医院期间,我与家人没有任何联系。我的妻子一遍又一遍地打电话给监狱,但工作人员不允许我使用电话。但是我知道她会做任何事情,而无需我说任何话。我和我妻子在一起已经很多年了,我很幸运能有一个像她这样的人出现在我的角落里。 

由于身体状况,我最终被释放了,但是他们花了一段时间才终于让我出去。当我终于回到家时,我们让孩子们在康复期间和家人在一起。 

我觉得监狱可以做得更多。即使我们处于密闭空间中,可能会有很多人做错了事,但您仍然必须将人当成人类。在他们不断收到一堆病人的投诉之后,监狱开始采取措施,但是这样做有点晚了。 

对于现在被监禁的人,我要告诉他们祈祷。因为归根结底,人们已经因为您被监禁而将您视为某种坏人。所以你必须自救。尝试在脸上保持一些东西,保持距离。祈祷。 

Ideare和Kivia Bailey

琳达·冈萨雷斯(Lynda Gonzalez)

基维亚·贝利(Kivia Bailey)

在Ideare甚至入狱之前,我还记得我们在看新闻时想:“哦,我的天哪,监狱现在是个糟糕的地方。”我们鲜为人知,七天后这就是Ideare在达拉斯县被监禁的现实。监狱。他的监禁甚至在开始之前都是危险的。当他在法庭上取他时,我给他打了电话,我听到有人通过电话在他周围咳嗽。我当时很恐慌,但尽量不表现出来。我只是告诉他用他的衬衫遮住脸。 

我与Ideare保持着数天的频繁接触,直到有一天我不再听到他的消息。我打电话给监狱,发现他们把他带到了医院,因为他的COVID-19测试呈阳性。我的丈夫即使患有糖尿病也从未生病,所以当我终于打电话给他并且几乎听不见他的声音时,这真是令人震惊。他喘着粗气,几乎没有力量拿起电话。那一刻,我和孩子们在车上。我不想让他们知道他们的父亲受到了多么可怕的对待,以及我有多害怕。 

我竭尽所能将他送出监狱。我雇了律师来寻求保释,但那还不够,最终我不得不卖掉我的结婚戒指以保释金。即便如此,仍然需要一段时间才能将他驱散,因为他需要脚踝监护仪,而且没有人愿意因为他生病而靠近他戴上它。我只想带他回家,这样就不会在监狱里死了。 

我终于从监狱取回Ideare的那一天,他体重减轻了很多,以至于无法辨认。我刚刚开始哭泣。天哪,他看上去完全不一样。他看起来快要死了。 

您永远不会认为您的家人会经历这样的事情,直到它发生。您可能会想“哦,也许还不错,这不像是在电视上看电视。也许他们并没有真正对待像这样的囚犯。’但是当您真正看到自己时,它就会打击您。被监禁的人没有得到像人一样的待遇。没有人应该被这样对待。

卡特里娜·巴尔德拉玛(Catrina Balderrama)

加利福尼亚洛杉矶

的工作人员 世纪地区拘留所 (CRDF)在4月份我检测COVID-19呈阳性时不知道该怎么办。我从1月中旬才去过那里,是他们所知道的第一批案件。我发烧103.5度,剧烈头痛,而且出汗多,好像跳进游泳池了。我特别担心,因为当时我怀孕了。我入狱后流产了,我相信CRDF的恶劣条件和待遇导致了流产。 

即使在几天前我发送了书面和口头请求,在他们给我进行COVID测试之前约一个星期,我就开始感到恶心。在那段时间里,我和另外200个女人住在一起,牢牢地堆在五个乘十英尺的牢房里。那里人满为患,以至于女孩在上厕所时就在她旁边。我们依靠该县为我们提供住房和补给,但还远远不够。您只需要三张厕纸就可以走三天。有时,您甚至找不到一半的肥皂。工作人员似乎根本不在乎。 

我生病后,他们将我直接送到地下室的“洞”,在那里人们被纪律隔离。 一位警卫告诉我,我会在那里死。 他们把我放在一个令人作呕的单人牢房里,床底下放着旧食物,墙上放着粪便。我只收到一个纸面膜, 没有肥皂,他们拒绝给我药物,包括用于哮喘的吸入器。几天来,我没有服用任何药物 或淋浴。我没有被允许联系我的家人,甚至不允许我检查孩子。                                         

监狱工作人员似乎在试图向我们隐藏有关COVID-19的任何信息。每当新闻出现时,他们都会将其关闭。他们没有让其他囚犯知道我的检测结果是阳性的,因为他们不希望人们惊慌和轰炸迷你诊所,因为即使在感染病毒之前,这个迷你诊所也已经处于不良状态。当我流产时,工作人员甚至没有告诉我。他们知道当我抽血进行测试时我已经失去了婴儿,并让我继续产前饮食,甚至没有告诉我我不再怀孕了。 我毫不怀疑他们的医疗不善和所有压力导致我流产。 

工作人员的待遇太不人道了。他们欺负我们,使我们感到像个败类。有一次,一名官员来告诉我,我的释放文件已经通过,我要回家了。当我兴奋时,她说:“愚人节”,然后,“死于COVID-19以后再见见你。”我牢房外面的其他代表对此大笑。有人告诉我我会死在洞里,我相信了。

最糟糕的是我无法联系家人。我不得不请一位护士给他们打电话,让他​​们知道我病了。我真的很担心我的妈妈昏迷。我是她的保管人,我担心她会死,我永远不会知道。 

终于在2020年4月24日,我从监狱被释放。那时,我已经失去了家,孩子,工作,小狗–一切。由于工作人员的疏忽,我失去了一个婴儿,我不知道自己是否可以再生一个孩子。现在我无家可归。我的女儿一直和婆婆住在一起,直到找到住所。我儿子在安大略省。我的孩子想念我,需要我。 

我们的刑事司法系统中没有正义。人们看着我们就像我们都是坏人,因为我们在监狱里。我希望每个人都能理解我们是母亲,女儿,姐妹。我们是人。  

亨德里·波金斯在亚利桑那州凤凰城

考特尼·佩德罗扎(Courtney Pedroza)

亨德里·波金斯

亚利桑那州凤凰城

我在2020年2月入狱时真的很害怕。我刚刚被诊断出患有肺结核,而且我的心跳不规律和高血压频繁,这使我患上COVID-19的风险很高。我只是想活着出去。

在接下来的几个月中,我立即又反复生病。我咳嗽干燥,脖子酸痛,甚至吐了血。但是我害怕告诉工作人员我的症状,因为我知道他们正在把病人扔进坑里。我豆荚里的其他人也有同样的感觉。没有人愿意一个人死在洞里。 

由于我的身体状况,即使在有时似乎不可能的情况下,我也非常努力地尝试不感染该病毒。每个吊舱有15个牢房,每个牢房都有一个双层床。床垫之间甚至没有全长。我们共用了很少清洗的马桶,水槽,桌子和椅子。整个吊舱共享两个淋浴,每个淋浴仅一周一次。共用的电话和栏杆几乎从未被清理过。我们应该照顾好自己,但他们从来没有给我们提供所需的用品。 

我已尽力保护自己。每当我使用电话时,我都会把袜子放在手上,并用塑料袋绑住它们,或者用一条脏毛巾包裹电话。他们只给了我们一个纸面具。我每天都穿我的,即使它变脏和闻起来。许多其他犯人没有穿他们的衣服,工作人员也是如此。我试图保持安全并始终留在自己的牢房中,但是我的室友们一直在走来走去。我担心无论我如何努力保护自己,都会抓到COVID-19。  

7月,我再次生病,住房中的许多其他人也病了。这次他们对我们进行了测试,并在第四大街监狱将我隔离了。我对COVID-19的测试结果呈阳性,后来得知我的住房部门也有很多人这样做。当我处于隔离状态时,警卫人员不会给我毯子或枕头,这使我的头痛更加严重。医务人员只会拿我的体温而不检查其他东西,或者会来通过门问我问题,但我听不到。他们不在乎。他们只是走开了。当他们从医疗隔离中释放我时,我仍然有症状,但工作人员无视它。 

我于7月下旬从马里科帕县监狱获释。现在,我和家人回到家,并帮助照顾我的孙女,这样我的女儿就可以用她获得的奖学金去上学。我们很亲密,在这场大流行中我们将保持亲密。 

亨德利·博伊金斯(Hendrey Boykins)和合伙人

考特尼·佩德罗扎(Courtney Pedroza)

西梅纳

两年前,我丈夫因赎金被绑架并被杀后,我从墨西哥逃到美国。看着三个孩子长大后,我开始了新的生活,并经营一家顺势疗法药房。但是在2019年,我因在非法交通站点期间非法再入而被捕,然后被送往CoreCivic拘留中心(CCA),在那里我度过了数个月的身心痛苦。我患有多种疾病,包括糖尿病,高血压和肾癌,并且无法接受癌症治疗。 

我们最初是在电视上听说过冠状病毒的,不是从职员那里听到的。然后人们开始生病。 CCA进行了一些更改,例如停止探视,但他们没有为我们提供足够的PPE和清洁用品。如果有人抱怨自己不舒服,工作人员会给我们一些阿司匹林或泰诺尔,像过敏或流感一样对待。在此期间,我们每三天只能洗一次澡,然后继续生活在拥挤的牢房中。我以为我会死于COVID-19或癌症。自2019年7月以来我没有接受任何癌症治疗,我的疼痛加剧了。医务人员没有帮助我,所以我不得不在微波炉中加热毛巾或袜子以减轻痛苦,有时有些女孩会给我止痛药。这是一个绝望的情况。一位律师试图让我保释,或者有人在法庭上为我担保,但他们的要求被拒绝。工作人员试图向我们隐藏COVID-19的危险,但我们并未上当。                                              

在最后一次法庭开庭后的第二天,我被驱逐出境。从那时起,我的生活已经改变了360度。我失去了自己曾经建立的生活-我的家,我的生意,还有仍然在那儿的两个女儿。我的年龄很难重新开始,尤其是生病的时候。有时我仍然没有生活的力量。我在拘留期间遭受的创伤使我感到沮丧,有些晚上我无法入睡。在拘留中,就好像您不是人一样。生活过得很慢。您会不断感到自己仿佛要死了。您会看到人们将自己挂在牢房中或割伤了手腕。我曾经每天哭泣,但现在,我已经没有泪水了。

墨西哥埃斯帕多斯州立大学的回旋处,马萨诸塞州迪斯尼·德·马塔兰的便秘。您可以在这里享受到新的生活,也可以在农舍里享受欢乐。 2019年全年,我将在CoreCivic的控制中心(CCA)上任职,并在临时工的控制权下继续任职。 Tengo varias condiciones de salud,entre ellasdiadia,presiónalta,cancer delhígadoy no me brindaron tratamiento para elcáncer。

我们是从电视而不是从拘留人员那里了解冠状病毒的。然后人们开始生病。 CCA进行了一些更改,例如停止访问,但它们没有为我们提供足够的保护设备(“ PPE”)或清洁材料。如果有人说他们感觉不舒服,工作人员会给我们服用阿司匹林或泰诺尔,好像是过敏或流感一样。他们只允许我们每三天洗澡,我们继续生活在拥挤的牢房中。我以为我会死于COVID-19或癌症。自2019年7月以来我从未接受过癌症治疗,而且疼痛越来越严重。医务人员并没有帮助我,所以我不得不在微波炉中加热毛巾或袜子来减轻疼痛,或者有时有些女孩会让我止痛。这是一个绝望的情况。一位律师试图保释我或让某人在法庭上为我担保,但请求被拒绝。工作人员试图向我们隐藏COVID-19的危险,但他们无法欺骗我们。

在我最后一次法庭开庭后的第二天,我被驱逐出境。从那时起,我的生活发生了360度的变化。我失去了自己曾经建立的生活-我的家,我的生意,还有仍然在那的两个女儿。我的年龄很难重新开始,尤其是在生病的时候。有时我仍然没有力量继续生活。我在拘留期间遭受的创伤使我沮丧,有些晚上我无法入睡。受到拘留就像您甚至不是人一样。生活过得很慢。您会看到人们如何将自己吊在自己的牢房中或割断静脉。我以前每天都在哭,但再也没有眼泪了。  

注意:“ Ximena”是用于保护她的隐私的化名。