美国的可耻之处是成为世界上最主要的狱卒,比世界上任何其他国家都有更多的人被关在监狱里。这种大规模监禁的流行给人们造成了毁灭性的后果:破坏生命,分裂家庭,针对有色人种,浪费纳税人的钱,同时却无所作为,无法使我们的社区更加安全。

在北卡罗来纳州,我们监狱中86%的人甚至没有被定罪。

如果您被捕-甚至是错误地被捕-拥有的钱数通常会决定您是否可以回家,照顾孩子以及在等待审判期间保留工作。这是一种选择:在法庭上等待一天时交纳保释金或入狱腐烂。

“直到证明有罪才是无辜的。”这就是我们的司法系统应该运作的方式。但是,我国腐败而破败的现金保释制度已经建立了两级司法制度,在同一司法制度中,富人受到不同待遇。无法负担保释金的人在案件通过法院审理期间会被关起来,这可能需要数周,数月甚至数年的时间。

以营利为目的的保释业加剧了我们州的大规模监禁,使无力负担自由的人入狱。种族不公正现象严重困扰着有色人种。

保释金系统最初旨在确保人们随着案件的进展而重返法庭。此后,它已转变成由营利性公司运营的系统,该系统针对无法支付保释金的人,从而影响到贫困和中产阶级家庭。

这是一种破坏性的力量,破坏了与刑事司法系统有联系的人们的权利,必须予以废除。美国公民自由联盟(ACLU)正在为全国范围内的保释改革而斗争,许多州已经开始修复这种不公正的制度。

北卡罗来纳州现已加入这项运动,这是美国公民自由联盟(ACLU)全国性的“智慧司法运动”的一部分,这是一项前所未有的多年努力,旨在将美国的监狱和监狱人口减少50%,并打击刑事司法系统中的种族差异。

金钱永远都不能决定一个人的自由,但这正是全州法院每天发生的事情。

今天就通过签署我们的请愿书采取行动,并加入我们的运动以结束现金保释。