由Patrisse Cullors撰写,《 Black Lives Matter》

每次其他黑人被警察谋杀时,很容易将一名官员指为罪魁祸首。乔治·弗洛伊德(George Floyd)在军官德里克·乔文(Derek Chauvin)的膝盖下被杀–我们亲眼所见。但是Chauvin只是警察暴力文化中的一名官员,而治安只是负责夺取Black生命的系统之一。 COVID-19暴露了其他一些。
 
黑人更可能被警察杀害,而死于不成比例的COVID-19并非偶然。虽然有人说这是由于黑人社区普遍存在诸如糖尿病和高血压之类的潜在健康问题引起的,但对话并没有就此结束,而将矛头指向这些情况则忽略了更大的前景。我们需要问自己-我们怎么到这里来了?
 
黑人社区并非天生就容易受到COVID-19的攻击。几十年来,我们在获得医疗保健方面的不平等待遇使我们变得脆弱。每当医生或其他医疗保健提供者出现时,我们就变得脆弱 解雇我们 因为他们不相信我们的症状。通过过度的警务使我们变得脆弱,这不仅导致我们被谋杀,而且导致我们在监狱和监狱中的人数过多, 病毒正在迅速传播 并且已经 杀死数百人。即使公共卫生专家警告过,被监禁者由于其所处的条件而面临的严重危险,但由于COVID-19威胁将其拘留变成死刑,大多数人仍处于困境。
 
实际上,监狱和监狱是使布莱克生命丧生的多种系统性失败的地方,其中包括:过度的治安,过度的监禁,医疗保健不足以及致命的后果。
 
当我们说“黑人生活很重要”时,我们谈论的不仅仅是警察的野蛮行径。我们谈论的是监禁,医疗保健,住房,教育和经济-范围更广的系统的所有不同组成部分,创造了我们今天所看到的现实,黑人被监禁的程度超过了 费率的五倍 白人,其中黑人因同样的罪行而受到更严厉的刑罚,黑人更有可能被保释候审,黑人不仅死于警察,而且死于不平等的医疗保健系统。黑人生活应该在生活的各个阶段都至关重要-为了兑现这一真理,我们必须从根本上彻底改变这一制度。
 
解决系统性问题并非易事,但我们可以通过重新审查我们为该国提供资金和依靠其执法的方式来采取步骤。大量公共资源用于执法机构,以牺牲诸如教育和保健之类的关键社会服务为代价。这并不能使我们更安全。它使布莱克的生命面临警察残暴行径和陷入大规模监禁系统的危险。更多执法不是答案。这就是让我们首先来到这里的原因。
 
我们的执法文化将警察安置在不必要的地方。警察不必成为所有危机的第一响应者,也不应如此。社会工作者,医生和其他人员可以代替警察来解决诸如心理健康危机,家庭暴力,成瘾和无家可归的问题。但是,要实现这一现实,我们需要降低执法的优先级-削减资金是一个好的开始。议员应将资金分配给警察部门,并更好地用于社区主导的计划。投资医疗保健和教育等服务将减少警察在社会中的作用,保护黑人的生命,并将重点转移到帮助人们而不是伤害人们上。
 
当我大约七年前与他人共同创立“ Black Lives Matter”时,关于警察暴行的讨论才刚刚开始成为主流话题-不是因为警察暴力是什么新事物,而是因为揭露这个问题的激进主义者和拥护者的工作借助使我们能够捕获手机事件的技术。今天,越来越多的人参加“黑色生活”,这比我想象的要多。这本身就是进步的标志。但是,要使“ Black Lives Matter”不仅仅是一场集会的呼声,我们必须卷起袖子去做。让我们拆除损害我们的制度,并加强将促进真正平等的制度。
 
让我们确保黑人生活在社会的每个阶段和各个方面都很重要,而在警察膝盖屈膝于男人的脖子上之前。